Ulisses - James Joyce - alguns trechos traduzidos

ULISSES / ULYSSES

                                       by James Joyce

trechos de episódios ..............

 

                             traduções livres by LdeM

episódio 4 Calipso

http://leoleituraescrita.blogspot.com.br/2009/06/bloomsday-trecho-de-ulysses-james-joyce.html

episódio 6 Hades

http://leoleituraescrita.blogspot.com.br/2009/06/bloomsday-hades-trecho-em-ulysses.html

episódio 13 Nausícaa

http://leoleituraescrita.blogspot.com.br/2010/06/ulysses-ulisses-james-joyce-nausicaa.html

episódio 15   Circe

http://leoleituraescrita.blogspot.com.br/2011/06/bloom-na-zona-boemia-ulysses.html

episódio 17   Ítaca

http://leoleituraescrita.blogspot.com.br/2012/06/ulisses-episodio-17-itaca-james-joyce.html

mais sobre Ulisses / Ulysses

http://www.germinaliteratura.com.br/literatura_jan2007_allandeabreu.htm

http://www.revistacontinente.com.br/954-a-contenente/revista/especial-mimo/17628-ulisses-e-um-embuste.html

https://ulissesjoyce.wordpress.com/

http://www.sparknotes.com/lit/ulysses/

http://www.cliffsnotes.com/literature/u/ulysses/summary-and-analysis/chapter-1

...